Nathy Peluso: the Spanish archbishop apologizes for the racy clip shot in the gothic cathedral

Spanish artist C. Tangana and Argentinian singer Nathy Peluso filmed parts of the video for their track “Ateo”, which means “atheist”, in the 13th-century Toledo Cathedral, one of the most important religious buildings. famous in Spain.

The video, released Thursday, shows C. Tangana and Peluso rubbing against each other and dancing bachata style in the cathedral and includes close-ups of the artwork displayed on the cathedral walls.

“The archbishop deeply regrets these events and condemns the scenes shot in the first church of the archdiocese,” said a statement issued on Friday by the archdiocese on behalf of Archbishop Francisco Cerro Chaves.

“We humbly and sincerely ask forgiveness from all the lay faithful, consecrated persons and priests, who rightly felt hurt by this misuse of a sacred place,” the statement added.

The lyrics of the song include a refrain of “I was an atheist, but now I believe, because a miracle like you must have come down from heaven”, while the first verse asks the Virgin of Almudena for forgiveness for “this. that I do in your bed. ”

Elsewhere in the video, a nude, partially pixelated Peluso is shown holding Tangana’s decapitated head, and at the end of the song, the two singers pose for a photo with priests and altar boys outside the cathedral. .

Tangana also pulls on Peluso’s hair in an echo of one of the paintings inside the cathedral, which shows a demon pulling a woman’s hair to prevent her from reaching salvation in the Last Judgment. The paint is also used as an illustration of the song.

While the archbishop vowed to “review the procedures in place to prevent this from happening again,” the dean took a very different note in a statement also released on Friday.

Claiming that the song “tells the story of conversion through human love,” Dean Juan Miguel Ferrer Grenesche said the final scenes of the video where the singers pose for a photo showed “understanding and welcome. from the church”.

Although he acknowledged the “provocative visual language” used, he defended the decision to allow filming in the cathedral, saying that “the sole purpose was to strengthen dialogue with contemporary culture while preserving faith in the cathedral. ‘Church”.

Ferrer further said the song could “do good to those who are far from the Church,” but apologized to those who were hurt.

As of Saturday, the clip had over 2 million views on YouTube.

Source link


About Author

Comments are closed.